分類
牧者 / 執事心聲

牧者心聲 (13/9) 不遮掩死亡

不遮掩死亡
黃鳳娟傳道

相信我們每天從媒體得悉,因新冠肺炎的肆虐及某個地方發生甚麼意外,做成有多少人死亡、死亡率有多少等。

不過,在實際生活中,我們總是感覺死亡離自己有一段距離,為甚麼?因為我們活在一個逃避死亡、否認死亡的社會。

希伯來書九27:按着定命人人都有一死,死後且有審判。

面對死亡,人人通通有獎。或許我們不太喜歡談論死亡,盡量掩飾、遮蓋,結果我們就有一種錯覺,以為死亡只會偶然發生在別人身上,不太可能發生在我身上。這種逃避、遮掩的作法,反映出我們是害怕面對死亡的心態。

按聖經的觀念,死亡最基本的意義就是隔絕、分離。

聖經提到人有兩種死亡:

1)   人的靈魂和身體跟物質世界分開時候,這稱為肉身的死亡;

2)   人和上帝隔開,和自己、和其他人關係有隔閡的時候,叫作靈性的死亡。而靈性的死亡是先於肉身的死。

在創世記,上帝對亞當說,他吃了分別善惡樹的果子以後必定死。亞當吃了死了沒有?有人說沒有,其實他真的死了 —— 他懼怕、躲避、離開上帝,他的靈性死了。

羅馬書六22-23:但現今你們既從罪裏得了釋放,作了神的奴僕,就有成聖的果子,那結局就是永生!因為罪的工價乃是死,惟有神的恩賜,在我們的主基督耶穌裏,乃是永生。

罪的工價、罪的結果就是死,意思是說罪帶來死亡,帶來一種隔絕、分離狀況。死亡代表離開,要放下自己在世上所擁有的一切,會讓人懼怕。

感恩:基督已經為我們拔除死亡的毒鈎,就是罪,那毒鈎已經在耶穌基督身上,所有相信耶穌的人都不需要再害怕罪與死亡的威脅。 求主使我們能勇敢地面對死亡,能更積極地過每一天,不要浪費神所賜給我們的每一分鐘,也讓我們面對關係上的衝突和隔絕,靠着祢的恩典和聖靈的幫助,使我和祢、和人、和萬物之間的關係能得着醫治和復和,奉主名求,阿們。

分類
牧者 / 執事心聲

牧者心聲 (5/9) 疫情心聲:你我祂!

疫情心聲:你我祂!
梁子勇牧師

因著疫情,不但生命受威脅,經濟下滑,更是前所未有地影響一切階層年齡,工作學業、家居社交、玩樂遠遊,以至遍及所有地域種族的人!這是何等匪夷所思的現象!出於巧合偶然?純是天災人禍?全地的上主究是有何心意?

若然我們知道,沒有神的容許,我們的一根頭髮也不會失去,因此,我們個人每餐謝飯,深信是因神的恩典憐憫,得以存活、享用祂所供應的;我們豈不知曉,全球陷墮疫情威嚇,正是出於神的嚴厲警戒,敦促世人切實悔改、行祂所指引的!末世預兆,災難頻仍,不是上主喜悅人受苦遭難。以西結書18:23-24說:「主耶和華說:惡人死亡,豈是我喜悅的麼?不是喜悅他回頭離開所行的道存活麼?義人若轉離義行而作罪孽,照著惡人所行一切可憎的事而行,他豈能存活麼?他所行的一切義都不被紀念;他必因所犯的罪、所行的惡死亡。」

信徒若然冀盼,疫情過後,回復往常,便須當心留意了!我們是否真的敬畏上帝,尊崇祂旨意,活在祂面前?以賽亞書29:11-13「所有的默示,你們看如封住的書卷,人將這書卷交給識字的,說:請念吧!他說:我不能念,因為是封住了。又將這書卷交給不識字的人,說:請念吧!他說:我不識字。主說:因為這百姓親近我,用嘴唇尊敬我,心卻遠離我;他們敬畏我,不過是領受人的吩咐。」

我們常說,看不明白聖經,實質,內心仍是遠離神,以至既缺敬畏,復欠戀慕。疫情打亂我們的宗教習慣;動盪掀起我們的小信不安。倘或疫情未能叫我們醒悟,得著警戒,上主原冀盼其選民、教會,首先得著悔罪更新,那麽繼後只會更惹動神的忌恨與忿怒。相反,若然我們如歷代志7:14「這稱為我名下的子民,若是自卑、禱告,尋求我的面,轉離他們的惡行,我必從天上垂聽,赦免他們的罪,醫治他們的地。」,信實施恩的上帝必然廣行赦免,興起祂那不配的子民!

也許仍未可實體崇拜,但識透我們裏外的上帝正如為父一般,佇立門框,等候我們歸回!無論視像崇拜團契、私下讀經祈求、電聯禱告互勉,珍惜每個當下。就如昔日決志信主:悔罪的眼淚,主必不輕看。我們都是罪人,無一可誇,只誇救主。 甚願在這全球疫情下,神光照更新我們,以至全地的教會,敬畏尊崇三一上帝!阿們!

分類
牧者 / 執事心聲

牧者心聲 (30/8) 疫情下的日常

早前,主日成長小組的一個周會主題:1疫情下的日常 / 2看看我的家(Home Tour),二擇其一,鼓勵導師組員們拍下不少於1分鐘短片作以上主題分享,我選了「疫情下的日常」,也在此以文字與大家分享。

因著疫情及減少外出受感染的風險,同工們安排於教會當值及在家工作配合,而我有兩至三天在教會或在服務點當值服侍。起初,這樣的作息是需要一些時間適應,隨著疫情的持續,以上的作息彷彿已變為「日常」,以往恆常的聚會或會議,換來每周約10小時視像(Zoom)網絡進行,殊不容易,效果有待驗證。誠然,疫情除了帶給人們生命的威脅,人際、經濟以致日常的活動(如工作、上課等)受到嚴重影響,疫情也給我們啟示:珍惜名分、珍惜關係、珍惜機會(服侍)

13這些事都已聽見了,結論就是:敬畏上帝,謹守他的誡命,這是人當盡的本分。 14因為人所做的事,連一切隱藏的事,無論是善是惡,上帝都必審問。 傳道書 12:13-14(和修版)

5他按著自己旨意所喜悅的 ,預定我們藉著耶穌基督得兒子的名分, 6使他榮耀的恩典得到稱讚;這恩典是他在愛子裏白白賜給我們的。 以弗所書 1:5-6 (和修版)

15你們要謹慎行事,不要像無知的人,要像智慧的人。 16要把握時機 ,因為現今的世代邪惡。 17不要作糊塗人,要明白主的旨意如何。 以弗所書 5:15-17 (和修版)

分類
牧者 / 執事心聲

牧者心聲 (23/8) 靈性成長之路(一)

靈性成長之路(一)                             
江艷華傳道

靈性最普遍的定義,是指人對意義、神和有關事情的追尋和經驗。另一種說法,則表示靈性可以被視為人的神聖經驗,以及人對這經驗的回應。所有被造的人都是有靈的活人,這代表所有人都有某種關乎 神的意識,而人的唯一選擇,便是如何回應這意識。人被造是為了與 神建立關係,在 神面前放下自己,並以愛來事奉祂。然而,人可能會選擇事奉創造我們的主,亦可能選擇事奉偶像。當我們認真選擇效忠的對象時,這便是靈性的抉擇。唯有在內心選定效忠對象,我們的意志和心靈才會得著自由。當我們形容某人屬靈或某人不屬靈,其實是指他們在意識和靈性上回應的不同。屬靈的人願意聆聽自身心靈深處的渴求,並願意對這些渴求作出積極的回應。不屬靈的人並非沒有靈性上的渴求,而是他們選擇不去理會這些渴求;他們會藉著各樣的事情來使自己與內心深處隔絕,把注意力放在外在世界而甚少關注自己內在靈性的需要。

基督徒靈性的精髓乃在於人的心靈在聖靈裏找到依歸,隨之與 神建立緊密的關係。隨著這種關係的發展,我們的意志和性情便會越來越與 神的旨意和屬性配合,使我們變得更加完全。接著下來會同大家分享基督徒靈性成長的途徑,今次先介紹其中兩項:

  1. 回應聖靈的呼喚:聖奧古斯丁曾說:「主啊!我的靈魂一直不安,直至它在祢裏面找到安息;因為祢為自己造了我們。」人是按著 神的形象而被造,本身是不完全,除非我們能與那創造者建立關係,人才得以完全。奧氏所指的「不安」是一種認識 神或獲得祂寬恕的渴求。這渴求是聖靈在呼喚我們,邀請我們回轉歸向祂,並尋回自己的本位、目標和身分。對此渴求的回應是要學習安靜,神教導人「要安靜,要知我是 神」(詩四十六10),詩人提醒我們要在安靜之中,才能分辨靈性的呼喚。假若我們不能安靜下來,便無法聽到內裏那微小的聲音,而忙碌生活往往是阻止我們進入靈性深處的敵人。當聖靈呼喚人的靈時,人通常不會一下子便意識到這是靈性的呼喚。若然我們嘗試回應並接受聖靈的引導時,我們便踏上靈性成長之路的第一步。
  2. 建基於對基委身和生命改造:一個在基督裏的生命,必然要作出重大的改變。基督徒的靈性不單是一個狀態,更是一個過程。基督徒的成長歷程中有聖靈加力,並引導人變得更像耶穌。這改造始於悔改和委身於基督,祂要成為我們全人的一個主要部分,而聖靈便成為推動我們靈性改變的火車頭,帶動我們由裏至外的改變。

參考:貝內爾(David G. Benner)。《心靈關顧—修正基督徒的培育和輔導觀念》(Care of Souls: Revisioning Christian Nature and Counsel)。香港:基道,2004。

分類
牧者 / 執事心聲

牧者心聲 (16/8) 你服膺聖經權威嗎? Ⅲ

你服膺聖經權威嗎? Ⅲ
梁子勇牧師

作為基督徒跟從主,服膺聖經權威這課題,實在太重要了!聖經,是引導那些願意認識主、信靠主的人,為要光照、建立神的子民。若然世上不可以沒有的事物,撇開賴以生存的空氣、陽光、雨水外,除了三一上帝臨格其中,可說應是「聖經」了。你認為呢?

1 體認自身的無知缺欠,萌生謙卑
沒有神的話,信了主也會在自恃自是中,憑丁點兒經驗、理性、道德,便大放厥詞,偉論一番,還不汗顏的!

2 體嘗救主的代贖挽回,萌生感激
不是活在主耶穌的年代,作為外邦人,更是無分於救恩門內。沒有神的話,我們豈能生發信心,領受救恩!

3 明暸上帝的智慧權能,萌生敬畏
藉著神的話,我們才認識上帝在歷世歷代,神選民中間的作為,以致我們信心堅實,佇候應許終得實現! 

4 認知世上的悖謬邪惡,萌生警醒
那怕神選民,以至屬靈先輩,也會悖逆難馴,陷墮各式困境禍患。若非神信實憐憫施恩,便早已割絕無分了!

5 認識聖經的奧妙精煉,萌生信服
非同勸世道理,倒是叫人重生道種,且滋長靈命,光照裡外,使人歸正。只有聖經如同活道,救人於當下!

環環相扣  唯有對神話語有整全認識,不是某卷或單是新約,才不以偏概全,誤人誤己。
永活上帝  你我出現少時便離開世間,反倒獨有上帝是永活的。祂的話正是輕慢不得。
活在託付  神賜你我氣息,得著救恩,仍存留世上,絕非磋砣,於你我攸關,承擔託付。
審慎研讀  始祖,以至主耶穌,撒但都是以神的話施行試探。法利賽人也陷自恃自是,連臨在的主也輕蔑攻擊。因此,不是概略得悉聖經,而是要真懂分辨。

「直等到我們眾人在真道上同歸於一,認識神的兒子,得以長大成人,滿有基督長成的身量,使我們不再作小孩子,中了人的詭計和欺騙的法術,被一切異教之風搖動,飄來飄去,就隨從各樣的異端。」  
弗4:13-14

分類
牧者 / 執事心聲

牧者心聲 (9/8) 視像主日學 (學員讀後感)

視像主日學 (學員讀後感)          
黃鳳娟傳道

因疫情肆虐,令視像平台成為牧養的新趨勢,故在5月中透過網上媒體Zoom完成了這次課程,並邀請學員分享,以下是內容:

馮雪芬姊妹:曾經有姊妹和我分享,從此對「偏情」這課題很有興趣,正好教會開辦「慾念省察」主日學課程,就馬上報名參加。課程內容讓我了解到原來人的罪根可歸納為「七宗罪」,如我們沒有時常省察自己,就會被罪慢慢地影響到我們的身心靈。不過原來只要藉着靈性操練,神會帶領我用不同的眼光看人與事,看清楚自己的本相,只要在操練中多讀聖經、常常祈禱、在生活中實踐,就不容易被罪轄制。我也多了注意自己的言行,提醒自己不要跌入罪網之中,也因在課堂中學習了默想,比之前更能敏銳聖靈的提醒。

司徒素琼姊妹:明白了慾念是從裏面出來,讓我反省愛主有幾多和對付偏情的方法。能懂得自我鑒察,唯有心靈的平靜安穩,才看清被隱藏在「背後」的「真實」自我,再不是阻止忿怒發作,而是對付憤怒的根,那個驕傲的自己。我們不能阻止慾念到來,正如我們內心不能沒有希望或喜樂,反而要好好掌握它們,把它們引進靈性的成長,來發揮生命的美德。

高婷婷姊妹:參加慾念省察課程,讓我從一個更貼近生活的角度看待我的信仰。課程中我們有系統地檢視自己行為、思想、情緒甚至價值觀念上的罪。當談到憤怒、驕傲、懶惰等罪性時,對我更是當頭棒喝。導師選取聖經中相關內容、禱文等,讓我們從認清罪性開始,逐步學習藉着不同禱告操練以達致「平心」。當學會「轉向」,將心思眼目專注於神,我們便可選擇討主喜悅的生活,真正做到在生活日常中實踐信仰,與神建立更親密的關係。

譚佩芹姊妹:完成了四堂的慾念省察後,基督徒除了要遵守誡命外,還要時刻警醒有否犯下[七宗罪]。但在學習過程中,發現自己已犯下了,當出現這些情況時,要用課程內所教導的方法來紓緩和減低自己錯誤的情緒,多默禱和檢視自己的情況,非常感恩參與這課堂,讓我更加認識自己的問題所在,從而能解決它。 盼望神更新我們的視野,並鼓勵弟兄姊妹樂意使用不同形式的學習,讓我們在基督裏能得到適時適切的牧養。

分類
牧者 / 執事心聲

牧者心聲 (2/8) 你服膺聖經權威嗎? Ⅱ

你服膺聖經權威嗎? Ⅱ                                                      
梁子勇牧師

這段日子我們不絕審斷是非對錯:誰真為香港人福祉?誰真虛偽強暴,捏造惡事?誰真殘暴不仁,知法犯法?真相縱難揭開,不易人贓並獲、沉冤得雪,我們信神的當明白世事雖多未有現眼報應,但終必有最後審判。對世上萬民、神家選民,都會如是。

超越理性」  為此,我們多感不快難忍,因為行惡的,不懂收斂罪孽;無辜的,卻遭苛虐惡待。然而,我們明白世事總是如此,何況這是神設立的律則:「伸寃在我,我必報應。」來10:30;又說「我們知道這樣行的人,神必照真理審判他。 你這人哪,你論斷行這樣事的人,自己所行的卻和別人一樣,你以為能逃脫神的審判嗎?」羅2:2-3

超越認知」  是的。我們認知真相的某部分,便常以為是真相的全部,並挾以道德判斷,視為真理。也許你我都曾認為「宗教都是導人向善,是殊途同歸的。」又或「我們未有犯下彌天大罪,只是不夠完美吧。」這些都是我們對善與惡很牢固的審斷,甚而信主後也是這樣感覺的。甚而當 羅3:10 說:「沒有義人,連一個也沒有」,然信主多年,甚或領袖,也許還以為自己是蠻不錯的良善呢!所以耳熟能詳的 約3:16「神愛世人,甚至將他的獨生子賜給他們,叫一切信他的,不至滅亡,反得永生。」,我們還不太明暸自己的罪孽該受滅亡的報應;而信主,又是怎樣的關鍵,反過來叫我們得著永生呢!

對付肉體」  我們多好逸惡勞,尤當疲憊乏力,只想歇下。主傳道之初,撒旦也試探主,圖脫去承擔罪孽的救贖,或從殿頂跳下;或跪拜撒旦等。牠還引用經文讓這些訴求合理化。就如彼得也被主斥責如同撒旦的差役,誘騙主體貼人的意思,而不是體貼神的意思!因此主於 可8:34-35,隨即鄭重地叮囑門徒「若有人要跟從我,就當捨己,背起他的十字架來跟從我。因為,凡要救自己生命的,必喪掉生命;凡為我和福音喪掉生命的,必救了生命。」背起十字架,是從當下的心志、態度開始的。這受苦的心志,叫我們甘於「靠著聖靈治死身體的惡行。」羅8:13

對付自己」  儆惡鋤奸,賞善罰惡,確是大快人心的。然而,那怕是主作為神的獨生子,祂也不知道,惟獨父知道(太24:36)。故此當主將要升天之時,門徒於 徒1:6仍在問「主啊,你復興以色列國就在這時候嗎?」忍耐,卻實不易。我們都希望艱難的日子快些過去。但父上帝總有祂至善的美意超越我們的眼界。所以保羅在 馬書9-11章分享他切望猶太人得救時,察驗神另有更美的計劃,他便讚歎神的智慧和美善了!羅11:33-36

服膺聖經權威不是信條,而是與神關係的降服頌讚,展現於每一天的生活與委身,有如詩篇131:2「我的心平穩安靜,好像斷過奶的孩子在他母親的懷中。」

分類
牧者 / 執事心聲

牧者心聲 (26/7) 疫有「信心」

疫有「信心」                  
温德宏牧師

第三波疫情來勢凶凶,過去兩周每天本地確診個案持續趨升,縱然特區政府採取相應防疫措施,收緊「限聚令」、部份公務員家居工作及限制食肆堂食時間等,本地每天確診個案仍處於高位,錄得逾百宗確診個案,情况嚴峻,實在令人不安憂心。

有報道(1)指出港府在上月父親節前為食肆全鬆綁、不限人數等,至本月11日才收緊,港大醫學院院長梁卓偉教授表示疫情需3至7倍時間才可降至原本水平,料需兩個半月。梁卓偉教授最近所做病毒基因排序研究,分析指出近日確診病人的病毒基因非五、六月時的病毒,源頭屬輸入個案。連同梁卓偉,政府4名抗疫專家顧問中,有3人(包括袁國勇教授及許樹昌教授等)已公開分析第三波源頭是獲豁免檢疫者。雖然,現階段沒有確切證據顯示一定是豁免者帶來病毒。梁卓偉說,其研究也沒證據證明是免檢疫者將病毒帶入社區,亦難找到第三波「零號病人」,但可確定不是五六月的本地個案殘餘的社區傳播,免檢疫者引起這一波疫情的可能性不小。

誠然,面對世紀疫症,除了配合及遵照政府專家的防疫建議外,一般人所能做的非常有限。而作為信仰群體的我們,學習信心相信是此時重要的操練。沒有疫情時,也許您為工作、家務、計劃旅行甚而社會事件等忙過不停,這一波疫情叫我們再次停下來,回復三、四月時的狀態……。不妨,每天騰出一點時間為疫情受控、自己及世人悔改認識上帝祈禱,每周為兩至三位未信家人或肢體需要及信主祈禱。每兩周按教會崇拜程序刋登的為教會發展及教牧領袖祈禱,而每月堅持為我們所支持的宣教士及工場獻呈禱告。

15出於信心的祈禱要救那病人,主必叫他起來;他若犯了罪,也必蒙赦免。 16所以你們要彼此認罪,互相代求,使你們可以得醫治。義人祈禱所發的力量是大有功效的。雅各書 5:15-16

____________________

[1]https://news.mingpao.com/pns/%e8%a6%81%e8%81%9e/article/20200724/s00001/1595529774849

分類
牧者 / 執事心聲

牧者心聲 (19/7) 你服膺聖經權威嗎? Ⅰ

你服膺聖經權威嗎?  Ⅰ             
梁子勇牧師

這段日子紛亂動盪,從社會運動到疫情擴散,香港進入從未遇上的困難處境。各人心裏都泛起不安、關係對峙隔閡;教會的政見鴻溝,撕裂分派。驟看,很難理解信服同一上帝、恭讀同本聖經,竟可南轅北轍,卻又不肯包容接納。或引用不同經文、神學家、理據,也訴諸義理。關鍵倒問:箇中權威,從何而來?事奉廿年後,在講壇說,回想昔日講道,有不少是解經錯誤的。這發現叫我更是審慎,尋索那些當謹守、那些當容納,並得承認理性的局限與神的智慧與權能,是廣濶無邊的。既要踏實深究經文,卻又不陷墮自是的禁錮,以謙遜持守、以尊重忍耐。

畢竟人生也只是一學習過程,全是恩典,沒有可誇。要誇,就誇主!

我所理解的聖經權威 

1 不是專家教牧:銜頭聲譽、著書立說,也許博學多才,仍當致力,讓經文不難理解,為要造就信徒,像主樣式。

2 不是慣所理解:對比未信思維、屬世智慧,又或隨從血氣,明顯不同。惟須上帝光照,誘發信心,才是餘民樣式。

3 不是按己審斷:否則我們便作王了。服膺權威,不是某些事件,而是持續延綿,尊主為大的關係與思維。他的生活本有為僕樣式。

4 不是隨從大隊:背十架常錯解是集體行動,那知基督受釘時,門徒只是旁觀而矣。決志受洗、蒙召事奉,都不是跟著大伙的。這是跟從主門徒樣式。每一製成品,運作保養,都當閱讀說明書、參看樣版,便清晰不過。

1 讓聖經自述  今天引述聖經,常脫離上文:作鹽作光;忘記背後;行公義;作好撒瑪利亞人;凱撒的歸凱撒……便是了。真實的出處涵意簡化成口號行動,於推演猜測中陷墮自說自話的景況。

2 讓基督示範  嘗聞「基督會怎做」?然而惟有我們真實認識這神的兒子,原是廣行神蹟、醫治疾苦並非解開今生苦難,而是應驗基督應許,且被人誤解拒絕,唾罵輕看,方才知悉怎樣跟隨基督。 

3 讓門徒展現  教會秉承使命,於使徒行傳清楚描述他們的優次重心,於見証基督是獨一救主,領人歸主,進入神的國度。不輕看孤兒寡婦的需要,卻不稍減遍傳萬邦的逼切。

你又曾怎樣體認聖經權威,於實踐中,明白主的心腸步履,放下己見,信服跟從?

分類
牧者 / 執事心聲

牧者心聲 (12/7) 「你的信救了你」

「你的信救了你」              
江艷華傳道

當知道要主講福音崇拜時,腦海隨即泛起「你的信救了你」這節經文,這句說話是主耶穌回應患血漏的婦人時說的。經文記載這位婦人花盡了一生積蓄去醫病,卻沒有一人能醫好她,反而令其病情更加嚴重。在絕望的情況下,她主動尋求主耶穌的幫助,最終得蒙醫治並康復,更蒙恩成為上帝寶貴的兒女。而主耶穌對婦人的宣告:「你的信救了你」,不單證明主耶穌擁有醫治的權能,還能為世人帶來赦罪的平安。因為主基督藉着十字架的救贖,親身擔當了世人的罪,如經上說:「我們都如羊走迷、各人偏行己路,耶和華使我們眾人的罪孽都歸在他身上。」(賽五十三6)所以,當主耶穌吩咐婦人「平安地回去吧」,是指這婦人要經歷末世中上帝所帶來的平安,而她所得的平安,正代表着她已蒙接納成為上帝的子民。

在過去一年,香港經歷了很多考驗,先有社會運動,後續有新冠肺炎肆虐,二者的出現令人與人之間產生隔膜。顏色的分歧,引致關係破裂,埋藏在心中的鬱悶無從宣洩。加上,在疫情影響之下,我們要刻意與人保持社交距離,返工模式也隨之改變,大家處於自我隔離或被隔離狀況,結果增加了人與人之間的疏離感。加上,經濟下滑,失業率高企,大家面對不同的生活難處,令人無可避免地活在一片惶恐和絕望之中。同樣地,這位患血漏的婦人也曾長時間經歷人生低谷,長期病患、家財散盡、被社群疏遠,然而她並沒有因此放棄自己的人生;反倒,她憑藉信心,尋求主耶穌的幫助,結果使困擾自己多時的病患被治癒,還得着一份極珍貴的禮物──赦罪的平安!這份主所賜予的平安,成為這婦人生命的轉捩點。因着主耶穌的介入,婦人從絕望中被挽回,並被賦予屬天的盼望;同時,她心靈上的孤單也隨着身體得着潔淨,而重新被所屬群體接納,恢復人與人之間的社交生活。是故,婦人的身心靈因此得着釋放、更新和改變!

「你的信救了你」正是主耶穌對你的呼喚;若你從未認識主耶穌,希望你能學效這婦人把信心擺上,最終得蒙主基督的救恩!